Unser Birdy/ BENJAMIN hat jetzt auch eine eigene Homepage, zusammen mit Genossin Bagheera... Unter
http://hovawart.ucoz.ru/ finden sich also zukünftig die wichtigsten Neuigkeiten aus Moskau. Kleiner Tipp: Texte mit der rechten Maustaste markieren und dann auf "mit ping übersetzen" klicken.
Wir bedanken uns, dass auch Birdy/ Benjamin geröntgt wurde. Wie nicht anders erwartet ist Benjamin frei von Hüftgelenksdysplasie: A1! Thank you very much for x-ray!
Mehr zu Birdy/BENJAMIN auch hier
IHA "Russia" , eine der größten internationalen Ausstellungen in Russland. Benjamin wurde in der Offenen Klasse ausgestellt und erhielt ein hervorragendes Ergebnis: Vorzüglich 1 !
Moskau, "Eurasia", Internationale Ausstellung Offene Klasse: Benjamin vorzüglich 3
Moscow, "Eurasia", international exhibition open class: Birdy/ Benjamin excellent 3
Warten auf das Freigeben der Fährte.
12.März 2016
Kontinuierlich wird Birdy physiotherapeutisch weiterbehandelt. Dabei irritieren ihn weder ungewöhnliche Untergründe noch andere Hundepatienten. Zur gelenkschonenden Beschäftigung
erarbeitet er sich gerne in den frühen Morgenstunden von Inessa gelegte Fährten.
Mein Liebes, süsses Mädchen! Herzlichen Glückwunsch zum Fest der Frühling!
Wir wünschen dir alles Liebe, Schönheit, Lächeln, Freude und Glück.
Wir wünschen euch schön zu sein, lieben und denen, die Sie wirklich wollte, nicht nur diesen Tag.
Glücklich sein! Herzlichen Glückwunsch an alle Frauen und Mädchen auf dem Frühlingsurlaub wir sind Wünsche für dich liebe, Schönheit, Lächeln, Freude und Glück.
Wir wünschen euch schön zu sein und geliebt.
(Automatische Übersetzung aus dem Russischen, 08.03.2016)
Birdy/BENJAMIN (mit Krawatte links) & seine Genossinnen
gratulieren zum Weltfrauentag!
Birdy/BENJAMIN hatte einen fiesen Unfall, wobei sein Bein eingeklemmt wurde. Dank bester
Behandlung und intensiver Physiotherapie kann er aber wieder mit seinen Hundemädchen toben.
Birdy/ BENJAMIN ist extra zusammen mit seiner Familie den weiten Weg aus Moskau zur Wesensüberprüfung ( Verhalten III) nach Sangerhausen ( Sachsen-Anhalt) gekommen. Trotz der langen Reise, hat er den Test mit Bravour, lässig und freundlich zu jedem absolviert. Wir sind sehr glücklich, dass Inessa und ihre Familie so ambitionierte Halter sind und wir die Möglichkeit hatten, den schönen Blonden noch einmal life zu erleben. Die besondere Beziehung zwischen Thaler und ihrem Lieblingssohn ist weder durch die lange Zeit noch durch die vielen km, die die beiden im Alltag trennt, geschmälert. Mutter und Sohn verbindet nach wie vor ein inniges Band.
Ostern 2015
Birdy / BENJAMIN has traveled all the way from Moscow to the character test (behavior III) to
Sangerhausen (Sachsen-Anhalt) together with his family. Despite the
long journey, he has passed the test with flying colors
casual and friendly to everyone. We are very happy that Inessa and her family are so ambitious holder and we had
the opportunity to experience the beautiful blonde again life. The special relationship between Thaler and her favorite
son, is reduced, either by the long time even through the many miles that separates the two in everyday life. Mother and son still combines an intimate tape.
Easter 2015
Wir haben es zufällig auf facebook entdeckt: Birdy-Benjamin ist russischer Juniorchampion. Wir freuen uns sehr über den Erfolg unseres Auswanderes und seiner Inessa. Dabei hat Inessa immer gesagt: "Schönheit ist nicht soo wichtig. Hauptsache ich bekomme einen freundlichen Hund, mit dem ich Sport machen kann." Nun hat sie alles zusammen :) HERZLICHEN Glückwunsch!
We happen to have it on facebook discovered. Benjamin ist Russian Junior Champion. We are pleased about the success of our emigrant and his Inessa. Thereby, Inessa has always said: " beauty is not so important for me. Main thing I get a friendly dog, with which I can do sports."
Now she has all together:) CONGRATULATIONS!
April 2014
22.02.2014
Wenn wir die Nachricht aus Russland richtig verstanden haben, hat unser Birdy/ Benjamin auf der nationalen (?) Hundeschau in Moskau ordentlich abgeräumt. Wir haben es schriftlich unter einem der 3 "Beweisbilder": 2 Days,3 x CAC and 3 x BOB ( Exhibition in Moscow for two days).
So oder so, unser "Russe" ist und bleibt ein Prachtbursche...
Oktober 2013
Unser Weltenbummler war wieder auf großer Reise. Dieses mal hat es ihn nach Kharkov in der Ukraine ( 750 km von Moskau entfernt) getrieben. Alljährlich findet dort ein Treffen von ambitionierten
russischen und ukrainischen Hovawarthaltern statt. Angeboten werden workshops, z. B. VPG- Training, aber auch Zuchttauglichkeitsprüfungen (RZV) und eine Rassehundschau nach internationalen
Standard. BENJAMIN/Birdy hat die Nachzuchtbeurteilung ( NZB) erfolgreich
absolviert, wurde der vielversprechendste Rüde in der Babyklasse und hatte offensichtlich außerordentliche Freude an seinem VPG-Training unter qualifizierter Anleitung. Und wir? Freuen uns, dass "unser Russe" so ein abenteuerreiches Leben hat!
Benjamin ist ein strebsamer Schüler. Wenn er nicht mit seiner Familie badet, spielt oder nach Deutschland reist, übt er fleißig auf dem Hundeplatz. Zusammen und abwechselnd mit seinem Vorbild Bagheera absolviert er freudig die ersten Lektionen in obedience und Schutzdienst. Auch wenn die untere Fotoserie etwas unscharf ist, kann man gut erkennen, wieviel Freude Benjamin "bei der Arbeit" hat. ( Zum Vergrößern Bilder bitte anklicken)
Benjamin is an aspiring student. If he does not bathe wirth his family, playing or traveling to germany, he practices hard on the training field. Together and take turns wirth his idol Bagheera he joyfully completed the first lessons in obedience and protectionwork. Even if the lower photo series is a bit blurry, you can clearly see how much joy Benjamin "at work" has.
07.08.2013
12.Mai
Wir haben wieder Bilderpost aus Russland bekommen. Benjamin genießt den Moskauer Frühling mit seiner Familie und vor allem zusammen mit der großen Hundefreundin Bagheera. Er hat Bagheera auch schon auf dem Hundeplatz begleitet und ihr beim Obedience-Training sehr "obedient" zugeschaut. Wenn er selbst ins ernsthafte Training einsteigt, wird man wird bestimmt noch von ihm hören...
Birdy ist gut in Moskau angekommen!!! Er hat seinen Platz im Passagierraum direkt neben Inessa bekommen, drei Stunden Flug locker weggesteckt und den russischen Boden betreten, als wäre er nirgendwo anders jemals gewesen. Er hat freundlichen Kontakt zu Bagheera (Mitbewohnerin und Hovawarthündin aus der Ukraine) und dem Dackel der Familie aufgenommen, die noch nicht ganz sicher sind, was sie von dem deutschen Einwanderer zu halten haben..., aber Birdy hat ja gelernt, wie man große und kleine Hunde "um die Pfote wickelt". Mit der Fremdsprache kommt er gut zurecht, und auch auf seinen neuen Namen BENJAMIN hört er schon...
Offenkundig ist die Abnabelung für uns weit aus schwieriger, als für unseren mutigen, kleinen großen Weltenbummler.
Nebeneinander sind die blonden Rüden: links Birdy, rechts Booker im Alter von 11 Wochen. Bald werden die beiden Brüder 2000 km voneinander entfernt leben. Ob sie sich jemals wieder treffen werden?
ahead: mother and son (click on the pictures)
unten: Mutter und Sohn, zum vergrößern Bild anklicken; 11.04.2013
03.04.2013
Birdy bleibt noch ein bisschen bei uns, bevor er seine sehr weite Heimreise antritt. Somit haben wir jetzt einen Einzelwelpen, der an unserem regulären Familien- und Hofalltag teilnimmt. Schwester Annabelle hat er schon längst um die Pfote gewickelt und in ihr eine verlässliche Spielgefährtin. Mama Thaler scheint hin und her gerissen, zwischen der Notwendigkeit ihn anständig zu erziehen oder doch ein Auge zuzudrücken, weil er ja so ein netter Welpe ist. Weitere Unternehmungen mit Bruder Baki sind geplant und ein Treffen mit Bruder Bastian in der Welpenschule. Wir genießen es, mit ihm seine ersten Ausflüge zu unternehmen oder bei der Versorgung der anderen Hoftiere im Schlepptau zu haben. Er zeigt sich hierbei neugierig und besonnen, mit immer wedelnder Rute.
Beim Anklicken eines Bildes vergrössert sich die untere Fotogalerie. Birdy (links) und Bruder Booker setzen sich intensiv mit einem Werbeprospekt auseinander. 10.03.2013
Oben: Birdie und sein Bruder Bjarny in Aktion (zum Vergrößern der Galerie bitte ein Bild anklicken)